Próximamente, Arim Atzin publicara su tercer poemario, La gran explosión en mí, el cual relatará la historia del universo desde antes del Big Bang hasta su muerte. Éste es un proyecto surgido en el 2016, con poemas desde el 2011, que todavía no ha visto la luz por diversas circustancias de la vida.

La estructura del poemario se asemeja a la del universo: el cosmos general se entrelaza con el de la autora en particular. Por eso se llama La gran explosión en mí, pues de mí surge una creación universal y personal. Ella es su propio dios y su propia diosa de cuyo soplo emerge un todo: un libro inspirado en la astronomía en el que imprime la energía de su ser. Consta de ocho partes más la número cero, la que corresponde a lo ilimitado anterior al todo. Los capítulos del libro se corresponden con las etapas del universo.

Hay poemas basados en teorías de la física cuántica, cánticos al origen de la vida y a la roca todavía inerte, a los astros y la emigración a otros planetas. La mitología que invento es una mezcla inspirada en la cultura clásica, la ciencia y en vivencias propias metamorfoseadas en explosivas alegorías, aunque el origen fuera un esparcimiento. Siempre le ha fascinado a Arim utilizar las herramientas de las ciencias y las artes para crear imágenes que, aun sin conocer sobre lo que están basadas, tienen expresión propia y hacen sentir al lector. Y eso es lo que hace en este poemario, utilizando la astronomía como medio para transmitir sus emociones, pero también como musa.

Arim nunca fue buena en ciencias. En el instituto, sufría durante las clases de matemáticas, física y química. En particular, las matemáticas se le han hecho desde siempre, por desconocimiento, una suerte de ilógica, a pesar de ser todo lo contrario. La mayoría de profesores de esta materia escribían algo en la pizarra y, sin explicar absolutamente nada, los alumnos tenían que resolverlo. Pero, ¿cómo? No nació con el don de la aritmética, al menos no está en ella despierto, y nadie le ha guiado para despertarlo. Una persona que no ayuda a esclarecer las cosas, ni te las presenta de manera que te interesen, que ni siquiera está motivada ella a realizar el trabajo por el que le pagan, hace más mal que bien, sobretodo en la infancia. En vez de poner una semilla y mostrarte cómo cuidar la tierra, arranca de raíz y cava profundo hasta que odies el terreno y te culpes a ti misma por creerte infértil. Mas también tuvo profesores igualmente malos en otras asignaturas, por ejemplo en inglés. De hecho, hasta los 13 años más o menos aprobaba por los pelos, hasta que le empezó a gustar un grupo de música y quiso saber qué decían las letras en ese idioma: ésa fue su motivación para volcarse a aprenderlo. Recuerda Arim traducir palabra por palabra con un diccionario de papel para, seguidamente, buscarle el sentido a las frases con lo poquito, con lo nimio que había visto de gramática en clase. Al cabo de unos tres meses pasó del aprobado raspado al sobresaliente.

Y fue precisamente estudiando una carrera supuestamente de letras, filosofía, que descubrió la importancia que tienen las matemáticas, la física y la química. La filosofía es la madre de todas las ciencias. En la antiguedad, el común de la gente seguía rituales y creía en religiones y mitos dándolo todo por hecho, hasta que hubo personas que empezaron a cuestionarse las cosas y a observar: los primeros filósofos recuperando el método científico que llevamos implícito desde bebés y que nos castran dándonos todas las respuestas, sin permitirnos tan si quiera realizar las preguntas. Una vez incorporados en el sistema de adiestramiento, que es el sistema educativo, nos montan en cadena con la programación para ser expertos supervivientes y esclavos de la sociedad. Pero volviendo a las ciencias: todo lo que Arim ha aprendido sobre la astrofísica es a nivel muy, muy básico y gracias a personas que tienen la capacidad de transmitir de manera sencilla complejos conocimientos. Todo lo que ha aprendido ha sido por interés propio, de más adulta y por su cuenta: leyendo libros de divulgación científica, buscando información por internet y viendo documentales.

Cuando vivía en Alemania, Arim veía un programa de televisión sobre astronomía llamado alpha-Centauri. En los 15 minutos que dura cada emisión, el profesor de astrofísica y filosofía Harald Lesch explica las teorías más complicadas sobre matemáticas, física cuántica y astronomía de una manera que cualquier persona sin ningún conocimiento científico pueda comprenderlo. Este señor tiene realmente un don para comunicar asuntos extremadamente peliagudos. Gracias a él fue capaz de entender de manera elemental y de imaginar el funcionamiento del universo.

En una entrevista que le hicieron, el profesor Harald Lesch estaba hablando sobre qué podría haber existido antes del Big Bang. Utilizó una metáfora que le gustó tanto, que la convertió en poema, el primer poema, el anterior e infinito, cómo no, de La gran explosión en mí. Lo tituló Diez elevado a treinta y dos Kelvin, pues ésta fue la temperatura cuando nació el universo. Y dice así:

Quizá dios se bañaba en magma,
quizá tú eras magma
y yo dios
o el sueño
en ti,
o tal vez del sueño
en mí borboteaban
suspiros naufragados
y necesité sublimar la linfa
derramando una ninfa fuera
a retar la fiebre de la piel
catapultando los brazos de hielo.

Más allá aprendí a respirar
y olvidarte sin mirar atrás
fue la más suprema fuerza
del universo:
desmembré cuatro alas fundamentales
para soportar el vértigo.

Diez elevado a treinta y dos Kelvin, de María Ferreiro (Arim Atzin)

2 Comments on “Dentro de no mucho tiempo, en un universo no muy lejano… La gran explosión en mí”

  1. Enlaces: Festival Mundial de Poesía 2020 (triunfo de la humanidad) - NOCTIS LABYRINTHUS

  2. Enlaces: Arim Atzin (María Ferreiro) - NOCTIS LABYRINTHUS

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *